Produktnummer:
18a5b7bee035f5436a94b690f09060932d
| Themengebiete: | Audiovisual Cultural code Dubbing Elisa Formentelli Ghia Gotti Italian translation Italy Languages |
|---|---|
| Veröffentlichungsdatum: | 17.03.2015 |
| EAN: | 9783034316460 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Englisch |
| Seitenzahl: | 275 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Herausgeber: | Formentelli, Maicol Ghia, Elisa Pavesi, Maria |
| Verlag: | Peter Lang Group AG, International Academic Publishers |
| Untertitel: | Mainstream Audiovisual Translation in Italy |
Produktinformationen "The Languages of Dubbing"
The volume focuses on the languages of Anglophone films and television series and their dubbing into Italian. The chapters cover a rich range of topics including syntactic, lexical and sociolinguistic features of audiovisual dialogue, cross-linguistic contrasts, and the translation of culture specific references and multilingualism on screen.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen