Produktnummer:
1831013bb5e2ba43e3b5285be5adee344e
| Themengebiete: | Comparative Studies History of Philosophy Komparatistik Philosophiegeschichte Plato Platon. Schleiermacher Translation Studies Übersetzungswissenschaft |
|---|---|
| Veröffentlichungsdatum: | 22.06.2020 |
| EAN: | 9783110581126 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch metaCatalog.groups.language.options.greek, ancient to 1453 |
| Seitenzahl: | 1291 |
| Produktart: | Gebunden |
| Herausgeber: | Käppel, Lutz Loehr, Johanna |
| Verlag: | De Gruyter |
| Untertitel: | Gorgias, Theaitetos, Menon, Euthydemos |
Produktinformationen "Platons Werke II,1, Berlin 1805. 1818"
Der Band II,1 eröffnet den „Zweiten Theil" der Platon-Übersetzungen Schleiermachers, der sich nunmehr dem Aufweis der Ideen in Physik und Ethik zuwendet. Zu den Dialogen Gorgias, Theaitetos, Menon, Euthydemos werden wiederum die Übersetzungstexte der 1. und 2. Auflage mit den Einleitungen und Anmerkungen Schleiermachers sowie die zugrunde liegenden griechischen Vorlagen, vor allem aber erstmals das umfangreiche handschriftliche Material aus der Entstehungsphase mit intensivem Austausch zwischen Schleiermacher, Heindorf, Buttmann u. a. (schon ab 1802) vorgelegt. This volume commences the second part of Schleiermacher’s translations of Plato, which henceforth turns to the theory of ideas in physics and ethics. The dialogues are presented with the texts of the translations of the 1st and 2nd edition including Schleiermacher’s introductions and notes, the Greek original, and, most notably, substantial material from the manuscripts documenting Schleiermacher’s preliminary work on the dialogues.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen