Kindernazi

Bevor man die Nase voll hat vom Nazi-Thema sollte man sie noch einmal in den Wind der Geschichte halten und sehen, wo der herkommt. Denn wenn das Rad der Geschichte auch nicht zuru¨ckgedreht werden kann, ko¨nnen doch seine Spuren verfolgt, und vielleicht ein Stu¨ck weiter begriffen werden – so Andreas Okopenko 1984 zu seinem Episodenroman, der in Zeiten des Rechtsrucks und des Krieges in Europa auch vierzig Jahre spa¨ter dazu ermahnt, den gesellschaftlichen Kurs zu hinterfragen und zu gestalten. Sein „ru¨ckgespulter Erlebnisablauf“ u¨ber Kindheit und Jugend im ‚Deutschen Jungvolk‘ stemmt sich gegen die Zeitflucht. Von der Endphase des Zweiten Weltkriegs begleitet Okopenko den u¨berzeugten „Kindernazi“ Anatol Vitrov zuru¨ck in die Zeit vor seiner Identita¨t als ‚Reichsdeutscher‘, und spu¨rt anhand seines Beispiels der Ideologisierung einer heranwachsenden Generation im NS-Apparat nach. Als Basis fu¨r seinen Text diente ihm von eigenen Tagebucheintra¨gen bis hin zu Alltagsdokumenten aus der Kriegszeit eine Fu¨lle an Material, das Okopenko in Collage- Arbeit modifiziert und zu 62 Episoden montiert hat. Erstmals liegt nun eine Ausgabe vor, die seinem Roman einen Kommentar anhand ausgewa¨hlter Arbeitsunterlagen zur Seite stellt.