Impeccability of the Source Text in Translations
Produktnummer:
18bdff25e015a543e69dbfc5f2138bda63
| Autor: | Cerna, Luis R. |
|---|---|
| Themengebiete: | Post-editong Re-editing Translation angewandte Sprachwissenschaft interpreting |
| Veröffentlichungsdatum: | 16.04.2025 |
| EAN: | 9783769350012 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Englisch |
| Seitenzahl: | 46 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Verlag: | BoD – Books on Demand |
Produktinformationen "Impeccability of the Source Text in Translations"
Most scholars concentrate on translation quality assessment in the target language. The quality of source texts in the translation process is only exceptionally considered. This publication explains some emerging problems linguistic experts are facing when source texts are deficient, analysing the impeccability of the source text in translations by adopting a critical perspective on the impeccability of such texts and shows how difficult it sometimes is to drain a useful source text as a safe basis for high quality technical translations.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen