Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation
Xiao, Richard, Hu, Xianyao
Produktnummer:
18e0443fdca31a4c698fa53ab1082f7a90
| Autor: | Hu, Xianyao Xiao, Richard |
|---|---|
| Themengebiete: | Comparative linguistics Contrastive linguistics Corpus linguistics Mandarin Chinese Translation studies |
| Veröffentlichungsdatum: | 24.07.2015 |
| EAN: | 9783642413629 |
| Sprache: | Englisch |
| Seitenzahl: | 205 |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Springer Berlin |
Produktinformationen "Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation"
This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation – a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen