Varietätenlinguistische Untersuchungen zum Judenfranzösischen
Produktnummer:
1860216c9bbb2f424989317510f543805c
Autor: | Edzard, Alexandra |
---|---|
Themengebiete: | Altfranzösisch Dialektologie Jüdische Sprachen Morphologie |
Veröffentlichungsdatum: | 25.03.2011 |
EAN: | 9783631615713 |
Sprache: | Deutsch |
Produktart: | Gebunden |
Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
Produktinformationen "Varietätenlinguistische Untersuchungen zum Judenfranzösischen"
Grundlage und zentrale Primärquelle dieser Arbeit ist das Bibelglossar glossaire hébreu-français du XIIIe siècle (MS, Paris, Bibliothèque Nationale, fonds hébreu no. 302). Dabei geht es darum, Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Glossarsprache im Vergleich mit der Sprache christlicher altfranzösischer Texte herauszuarbeiten. Die Gemeinsamkeiten lassen sich einzelnen Dialekten der Galloromania zuordnen, während die auftauchenden Abweichungen analysiert werden, um die Frage nach dem Status des sogenannten Judenfranzösischen beantworten zu können. Das Ziel der Arbeit ist es, aufgrund einer linguistischen Analyse des Glossars zu entscheiden, ob man beim Französischen der Juden im Mittelalter von einer eigenen Sprache oder von einem speziell jüdischen Dialekt sprechen darf.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen