Rhetorik und Translation
Produktnummer:
1831f45e035f1e4cfc860b181950d690ca
| Autor: | Kohlmayer, Rainer |
|---|---|
| Themengebiete: | Deutsch Germanistische Grundlagen Hermeneutik Kohlmayer Literatur Michael Rainer Rhetorik guten |
| Veröffentlichungsdatum: | 18.12.2018 |
| EAN: | 9783631771907 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch |
| Seitenzahl: | 286 |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
| Untertitel: | Germanistische Grundlagen des guten Übersetzens |
Produktinformationen "Rhetorik und Translation"
Das Buch zeigt den Nutzen rhetorischen Wissens für das Übersetzen funktionaler wie literarischer Texte. Im Sinn von Novalis' Stilbegriff («schriftliche Stimme») werden hier Rhetorik, Hermeneutik und germanistische Textlinguistik integriert. Der Autor analysiert Texte von Böll, Jelinek, Kehlmann, Keun, Koeppen, Kunert, zum Teil samt Übersetzung.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen