Rewriting Humour in Comic Books
Produktnummer:
18525664b8e0644d2db6b448ad81ea303d
| Autor: | Asimakoulas, Dimitris |
|---|---|
| Themengebiete: | Books as material objects Drawing style Framing Humour Studies Language transfer Mise-en-scène Publishers Translators Verbal-visual combinations translation studies |
| Veröffentlichungsdatum: | 10.07.2019 |
| EAN: | 9783030195267 |
| Sprache: | Englisch |
| Seitenzahl: | 189 |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Springer International Publishing |
| Untertitel: | Cultural Transfer and Translation of Aristophanic Adaptations |
Produktinformationen "Rewriting Humour in Comic Books"
This book examines comic book adaptations of Aristophanes’ plays in order to shed light on how and why humour travels across cultures and time. Forging links between modern languages, translation and the study of comics, it analyses the Greek originals and their English translations and offers a unique, language-led research agenda for cultural flows, and the systematic analysis of textual norms in a multimodal environment. It will appeal to students and scholars of Modern Languages, Translation Studies, Comics Studies, Cultural Studies and Comparative Literature.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen