Planung für Morgen

Die Zukunft von Stadt und Raum liegt in der Weiterentwicklung des Bestands und den damit verbundenen Transformationsaufgaben. Die Planungsdisziplin muss sich dabei neu positionieren, und sie muss sich im Spannungsfeld von Klimaveränderung, Mobilitätswandel, der Forderung nach mehr Partizipation und mehr Resilienz behaupten. Wie können diese Herausforderungen angesichts erhöhter Planungserfordernisse, beschleunigter Realisierungszeiten und zugleich begrenzter Ressourcen bewältigt werden?Renommierte Fachleute aus den Bereichen Stadtpolitik, Stadtverwaltung, Planungspraxis und Planungswissenschaft haben auf drei Symposien der Professor Albert Speer-Stiftung über die Zukunft von Stadt- und Raumplanung diskutiert. Ihre Thesen machen Mut, die Zukunftsaufgaben losgelöst von Denkmustern mit visionären Ideen anzugehen. The future of cities and their spaces lies in the redevelopment of existing housing stock and its associated transformation tasks. The discipline of urban planning needs to reposition itself, and—at the intersection of climate change and the mobility revolution—seek to champion the cause of increased participation and greater resilience. How can challenges be overcome in the face of more stringent planning requirements, faster implementation times, and limited resources? Renowned experts from the fields of urban policy, city management, and both practical and academic urban planning discussed the future of cities and urban planning at three symposia hosted by the Professor Albert Speer Foundation. Their arguments encourage us to leave behind established patterns of thinking and approach the tasks of the future with visionary ideas.