Neue Landschaft Lausitz

Bilingual edition (English/German) / Zweisprachige Ausgabe (deutsch/englisch)In 2010, the International Building Exhibition (IBA) Fürst-Pückler-Land in Lusitania enters its final round: it has been working to create a new face for the region between Berlin and Dresden scarred by lignite mining for over ten years now. This catalogue presents thirty large- and smaller-scale projects aiming towards comprehensive structural change: from the floating diving school above a flooded mine to the “horizontal Eiffel Tower” near Finsterwalde—the former conveyor bridge F60, now reused as part of a visitor’s mine. In addition, the catalogue publication explains the working methods and philosophy of the IBA, integrating it into the 100-year tradition of international building exhibitions in Germany. Zweisprachige Ausgabe (deutsch/englisch) / Bilingual edition (English/German)2010 geht die Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land in der Lausitz ins Finale: Über zehn Jahre lang hat sie daran gearbeitet, der vom Braunkohleabbau geprägten Region zwischen Berlin und Dresden ein neues Gesicht zu geben. Der Katalog präsentiert die 30 großen und kleineren Projekte für einen umfassenden Strukturwandel: Von der schwimmenden Tauchschule auf einem gefluteten Tagebau bis zum „liegenden Eiffelturm“ bei Finsterwalde – einer als Besucherbergwerk umgenutzten früheren Förderbrücke F60. Darüber hinaus erklärt der Katalogband die Arbeitsweise und Philosophie der IBA Fürst-Pückler-Land und ordnet sie in eine über 100-jährige Tradition Internationaler Bauausstellungen in Deutschland ein.