Når ingen vei er for lang (Wenn kein Weg zu weit ist - norwegisch)

Etter min erfaring med forkynnelse av evangeliet hører fortellingen om den etiopiske finansministeren (Apg 8,26-40) med til de mest rørende beretningene i Bibelen. Her blir vi kjent med en mann som riktig nok visste veldig lite om Gud, men like fullt lette etter ham. For denne mannen var ingen vei for lang, ikke noe strev for slitsomt, ingen utgifter for store for å finne det evige liv. Ikke noe mål var viktigere. Hva var det som fikk mannen til å gi alt for å bli kjent med den sanne Gud? I dikterisk frihet, men likevel innenfor de bibelske grunnlinjene, har Jasmin Yildiz omarbeidet historien om ministeren. Hun har gjort det så spennende at leseren har vanskelig for å legge boken til side før den er lest helt ut. Nettopp lesere som ikke er kjent med Bibelen, får med denne boken en god hjelp til å forstå evangeliet. I dialogen mellom Filip og ministeren gis den søkende leseren et innblikk i frelsens vei som han eller hun kan følge ministeren på. Vil leseren gjerne få det evige liv i eie, så finner han i etterordet en slags bruksanvisning til dette nødvendige skrittet for å nå himmelriket en gang. Werner Gitt Nach meiner Erfahrung in der evangelistischen Verkündigung gehört die Geschichte von dem äthiopischen Finanzminister (Apg 8,26-40) zu den beeindruckendsten Schilderungen der Bibel. Hier wird uns ein Gottsucher vorgestellt, der zwar kaum etwas von Gott wusste, dem aber kein Weg zu weit, kein Aufwand zu groß und keine Zielsetzung wichtiger war, um das ewige Leben zu finden. Was mag diesen hohen Beamten nur dazu bewegt haben, mit einer so konsequenten Entschlossenheit alles daran zu setzen, um den wahren Gott zu erkennen? In erzählerischer Freiheit, aber dennoch die biblischen Grundlinien einhaltend, hat Jasmin Yildiz die Ministergeschichte in so spannender Weise aufgearbeitet, dass man das Büchlein nicht mehr aus der Hand legen kann, bevor man nicht alles gelesen hat. Gerade für Leser, die sich noch nicht in der Bibel auskennen, ist diese Geschichte eine besonders effektive Hilfe, das Evangelium zu verstehen. In dem Dialog zwischen Philippus und dem Minister wird dem suchenden Leser auf leicht nachvollziehbare Art der Weg der Rettung nahegebracht. Ist er dann selbst geneigt, auch in den Besitz des ewigen Lebens zu gelangen, dann findet er im Anhang eine Art Gebrauchsanweisung für diesen notwendigen Schritt, um einmal das Himmelreich zu erreichen. Werner Gitt