Modificaciones léxicas fonológicamente motivadas en el Área Metropolitana de Guadalajara (México)
Produktnummer:
18ab00192b7cfd47dd88d9a49a4cbdbb68
| Autor: | Drees-Alvarez, Nicole |
|---|---|
| Themengebiete: | Pragmati Soziolinguistik creatividad lingüística español mexicano inmediatez comunicativa konzeptionelle Nähesprache mexikanisches Spanisch pragmática sociolingüística sprachliche Kreativität |
| Veröffentlichungsdatum: | 09.12.2024 |
| EAN: | 9783381117710 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Spanisch |
| Seitenzahl: | 378 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Verlag: | Narr Francke Attempto |
| Untertitel: | Un estudio pragmático-lingüístico |
Produktinformationen "Modificaciones léxicas fonológicamente motivadas en el Área Metropolitana de Guadalajara (México)"
Ein besonders auffälliges und sehr häufig vorkommendes Phänomen im umgangssprachlichen mexikanischen Spanisch sind lexikalische, phonologisch motivierte Modifikationen. Bestehende Wörter werden durch andere, völlig unterschiedliche Wörter mit gleichem oder ähnlichem Anlaut erweitert oder ersetzt, wobei eine Bedeutungsübertragung stattfindet. Beispiele im Deutschen wären die Verabschiedungsformeln Tschüssikowski (Tschüss) oder Auf Wirsing/Auf Wiese geh'n (Auf Wiedersehen.). Das Werk untersucht die vielfältigen Funktionen dieses spannenden Phänomens.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen