Los orígenes de la lengua española en América.
Produktnummer:
18ee1a52e07559421f828d28001f33c3ff
| Autor: | Lüdtke, Jens |
|---|---|
| Themengebiete: | América Latina España Historia de la lengua Lingüística ss. XV - XVIII |
| Veröffentlichungsdatum: | 02.06.2014 |
| EAN: | 9783865277602 |
| Sprache: | Spanisch |
| Seitenzahl: | 664 |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Vervuert Verlagsgesellschaft |
| Untertitel: | Los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro. |
Produktinformationen "Los orígenes de la lengua española en América."
La lengua española era diferente en las Islas Canarias y en el Caribe, como diferentes fueron los primeros cambios que se dieron en ella en ambas regiones tras la llegada de los conquistadores peninsulares. Siendo realistas, son únicamente estos cambios los que avalan la delimitación de un período que marque el origen de una variedad propia. La extrañeza ante la diferencia cultural oculta en las voces patrimoniales que designan una realidad inédita y manifestada en las nuevas creaciones españolas y en los préstamos acapara la conciencia lingüística de los coetáneos –atestiguada con abundancia en las crónicas y otras obras– como nunca jamás se produjo en testimonios posteriores, que suelen limitarse a fenómenos regionales. En la presente obra se ha tomado pues la decisión de establecer como base los fenómenos cuya existencia está avalada por las fuentes.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen