El estudio de los errores y «no-errores»de «por» y «para» en el caso de germanohablantes
Produktnummer:
1810d78e17c0284e0a8b5b7dc5298e45dd
Autor: | Barros, Esther |
---|---|
Themengebiete: | Deutsch Fehler Interimsprache Kontrastivität Muttersprache Prepositionen Präposition Spanisch Spracherwerb por |
Veröffentlichungsdatum: | 02.08.2006 |
EAN: | 9783631555965 |
Sprache: | Spanisch |
Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
Untertitel: | Una visión globalizadora de la interlengua |
Produktinformationen "El estudio de los errores y «no-errores»de «por» y «para» en el caso de germanohablantes"
Este trabajo aporta una contribución al estudio teórico y empírico sobre el análisis de errores y no-errores en español en aprendientes germanohablantes a través de una exhausta investigación longitudinal del desarrollo de la interlengua de dos grupos de aprendientes diferentes (adultos y adolescentes) durante casi dos años de aprendizaje centrado en las preposiciones por y para. Como base del estudio empírico, muy novedoso, aparece recogida una detallada taxonomía de los tipos de uso de por y para en español en contraposición con el alemán. La taxonomía obedece no sólo a las relaciones semánticas de la construcción global de la oración sino también a la semántica y sintaxis del contexto junto al correspondiente equivalente alemán. La investigación muestra un giro en el método de tratamiento de la interlengua desde el punto de vista lingüístico-contrastivo.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen