Produktnummer:
187722741e5ee14505918b4dbdc1cd67e2
| Themengebiete: | Abchasien Emigration Georgien Hannover Kroatien Lebenswurzeln Lettland Ost-Europa Polen Rumänien |
|---|---|
| Veröffentlichungsdatum: | 20.05.2022 |
| EAN: | 9783866383067 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch |
| Seitenzahl: | 416 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Herausgeber: | Rygulla, Ralf-Rainer Sagurna, Marco |
| Verlag: | Dielmann, Axel |
| Untertitel: | Poetische Töne aus Europa |
| Altersempfehlung: | 12 - 92 |
Produktinformationen "Der Osten leuchtet"
Gedichte mit Wurzeln in 21 Ländern Ost- und Südost-Europas haben Ralf-Rainer Rygulla und Marco Sagurna zusammengetragen – das ist Lyrik von insgesamt 93 DichterInnen und ihren ÜbersetzerInnen: Albanien, Abchasien, Belarus, Bosnien und Herzegovina, Bulgarien, Georgien, Kroatien, Lettland, Mazedonien, Polen, Ruma¨nien, Russland, Serbien, Slowakei, Slowenien, Tadschikistan, Tschechien, Tu¨rkei, Ukraine, Ungarn und Zypern. Und es sind durchgängig sehr anders geartete dichterische Stimmen als diejenigen, die wir aktuell als »Kanon« der deutschsprachigen Dichtung kennen können: »Die Wertscha¨tzung fu¨r Osteuropa in Deutschland ist mehr als ausbaufa¨hig; das Verha¨ltnis zu diesen La¨ndern u¨berheblich«, sagt Marco Sagurna: »Die Poesie kann da helfen. Viele hiesige LyrikerInnen u¨bersetzen und nachdichten ihn vortrefflich, diesen Osten. Viel von der bewundernswerten Poesie made in Germany allerdings kann vor lauter A¨sthetik und Tiefe doch kaum mehr laufen. Wirkliche Kraft spu¨re ich in der Poesie Ost. Es sind Texte, die gebraucht werden; keine NiceToHaves.«
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen