Das Anstandsbuch

In dieser Hadithsammlung werden 1322 Hadithe tradiert, die, wie aus dem Titel ersichtlich ist, überwiegend Themen rund um das Benehmen und zwischenmenschliche Beziehungen behandeln. Vor allem Themen wie das Verhältnis zwischen Kindern und Eltern bzw. das Verhältnis zwischen Jüngeren und Älteren im Allgemeinen, das Pflegen der Verwandtschaftsbande, das Pflegen guter Nachbarschaftsbeziehungen, das Aneignen und Fördern schöner Charaktereigenschaften, die Nachsicht mit jeglichen Lebewesen und vor allem gegenüber Tieren, die Gastfreundschaft oder allgemeine Anstandsregeln werden schwerpunktmäßig in diesem Werk behandelt und sind heute vielleicht mehr denn je Themen, worüber gelesen und reflektiert werden sollte. Als Besonderheit dieser Ausgabe können, neben der materiell hochwertigen Verarbeiten, die mit einem wunderschönen Lederband gekrönt wurde, folgende Punkte hervorgehoben werden: 1. Die Einstufung der Hadithe hinsichtlich ihrer Authentizität: Da der Nachweis der Authentizität der Berichte in der Hadithwissenschaft ein essenzielles Thema darstellt, wurden die Einstufungen dreier zeitgenössischer Gelehrten, die im Vorwort des Buches näher vorgestellt werden, zu jedem Hadith angegeben. 2. Die Kommentierung: Ein ebenso wichtiger Punkt in der Hadithwissenschaft und auch allgemein im Umgang mit historischen Texten stellt das richtige Verständnis und die korrekte Deutung dieser Texte dar. So wurden auf Kommentare diverser Imame der sunnitischen Glaubensgemeinschaft, allen voran auf Kommentare des Imam an-Nawawi¯, bei mehrdeutigen und schwerverständlichen Textpassagen oder an anderen Stellen, wo eine Anmerkung der Gelehrten für wichtig erachtet wurde, zurückgegriffen. 3. Der arabische Text: Neben der Übersetzung beinhaltet diese Ausgabe auch das arabische original der Hadithe samt Überlieferungskette, was dieser Ausgabe einen besonderen Mehrwert verleiht…