Ästhetik der Mehrsprachigkeit
Produktnummer:
18f0c8d5e334c54363b2229947cc30e501
| Autor: | Helmich, Werner |
|---|---|
| Themengebiete: | Cammileri, Andrea Chicano-Literatur Diglossiegebiete Eco, Umberto Gegenwartsliteratur Indigenismus Lagersprache Phantasiesprachen Sanguineti, Edoardo mehrsprachige Literatur |
| Veröffentlichungsdatum: | 11.05.2016 |
| EAN: | 9783825365554 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch |
| Seitenzahl: | 633 |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg |
| Untertitel: | Zum Sprachwechsel in der neueren romanischen und deutschen Literatur |
Produktinformationen "Ästhetik der Mehrsprachigkeit"
Der Sprachwechsel in literarischen Werken hat im 20. Jh. in mancherlei Hinsicht eine neue Qualität erlangt. Die Studie sucht in Einzelanalysen von Werken verschiedener Gattungszugehörigkeit mit französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer und deutscher Trägersprache ein breites Spektrum mehrsprachiger Literatur vom Beginn der klassischen Moderne bis zur Gegenwart zu präsentieren und die Befunde vor dem Hintergrund der Forschung von Verfahren und Funktionen der Mehrsprachigkeit in älteren Werken abzugrenzen. Ausführlicher betrachtet werden u.a. Texte von Th. Mann, M. de Andrade, A. Schmidt, Cortázar, Semprún, Roche, Jandl, Camilleri, Cabrera Infante, Sanguineti, Goytisolo, Eco, U. Johnson, Vieira, Le Clézio und J. Ríos. Die Vielfalt der Objekte – darunter auch mehrsprachige KZ-Berichte, indigenistische Romane, Chicano-Literatur, mischsprachige Lyrik und Einsprengsel in Phantasiesprachen – soll restriktiven ästhetischen und ideologischen Zuschreibungen des Phänomens entgegenwirken.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen