A Guide to English–Russian and Russian–English Non-literary Translation
Produktnummer:
1898b44389f5ca4bc880b878734114140c
| Autor: | Zaytsev, Alexandr |
|---|---|
| Themengebiete: | English-Russian Translation Non-literary Translation Russian-English Translation Speech Products Translation Studies Translation Techniques Translation Types english russian |
| Veröffentlichungsdatum: | 07.06.2018 |
| EAN: | 9789811092671 |
| Sprache: | Englisch |
| Seitenzahl: | 137 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Verlag: | Springer Singapore |
Produktinformationen "A Guide to English–Russian and Russian–English Non-literary Translation"
Lying at the intersection of translatology, cognitive science and linguistics, this brief provides a comprehensive framework for studying, investigating and teaching English-Russian/Russian-English non-literary translation. It provides a holistic perspective on the process of non-literary translation, illustrating each of its steps with carefully analyzed real-life examples. Readers will learn how to choose and process multidimensional attention units in original texts by activating different types of knowledge, as well as how to effectively devise target-language matches for them using various translation techniques. It is rounded out with handy and feasible recommendations on the structure and content of an undergraduate course in translation. The abundance of examples makes it suitable not only for use in the classroom, but also for independent study.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen